@bmorelli25 one of the issues already has a issue created.
It is cases like this: logstash.yml | Elastic Documentation
The width of the page is too small and you can't see everything, columns are hiding and you need to drag the page horizontally to see everything.
This affects other pages like this one: TLS fields | Elastic Documentation
In those cases I need to go back to the other version see them without having to drag the page horizontally every time.
In other pages the markdown table is broken and do not render, like this one: Logstash Directory Layout | Elastic Documentation
The API Page I mentioned is this one: Index | Elasticsearch API documentation
I understand that this is more closely how API documentation should looks like, something like Swagger, but in my experience it looks really confusing, there is no clear separation between the APIs, it feels like a long page with infinite scroll.
Also, one recorrent issue with Elastic documentation is the lack of examples, this new API seems to have even fewer examples.
For example, the Create Index API in the new page is this one: Create an index | Elasticsearch API documentation, you have a couple of examples in the right side, the copy and paste button does not seem to work also.
In the old page the examples are cleary and easier to find, the copy and paste works and it will copy the entire request, not just the payload: Create index API | Elasticsearch Guide [8.18] | Elastic
One big issue is that the width of the documentation page (except the API) is too small, the center column needs to be bigger.