Python json array ... minor problems

Briefly, the problem is time and learning this stuff. I'm already somewhat comfortable with logstash, and I'd like to keep everything going into sort of the same pipeline.