Kibana's looking for an elasticsearch cluster with a domain of elasticsearch. These two containers need to be linked together with a network - https://docs.docker.com/network/
If you have docker-compose available it'll do this for you:
Apache, Apache Lucene, Apache Hadoop, Hadoop, HDFS and the yellow elephant
logo are trademarks of the
Apache Software Foundation
in the United States and/or other countries.