Which version of Kibana are you using? It seem like the new index pattern you created has different mappings than the default winlogbeat indices which are required by the visualization. Please note that in recent versions it's necessary there is at least one index in your specified index pattern, otherwise visualizations won't work.
Can you share the saved objects for the broken visualization and the index pattern you created?