[ URLHaus threat intelligence ]: create a new rule

So if I understand well, there is no way to create a rule to track malicious URLs if it's using https, right ?

Yes, that's correct for Packetbeat and other passive network monitoring /data collection systems.