Yes, that error would occur if the template is not loaded. So follow the instructions from that link to load the template
You should probably stop Winlogbeat first, delete the registry file (C:/ProgramData/winlogbeat/registry IIRC), delete the winlobeat-* indices from ES, install the template, restart Winlogbeat.