I can see that you also opened the question en français at Elastic : Problème avec format décimal à l'indexation (document non indexé).
Where do you prefer the discussion to happen? I asked you for some details there. Should I ask here instead and close the other question?