how to connect a file in elasticsearch to send data to grafana?
Welcome to our community! 
Grafana requests information from Elasticsearch, Elasticsearch doesn't send data out. You can send files to Elasticsearch using something like our Beats or Logstash products.