Thanks for your first post and glad you are using the Anomaly Explorer and Single Metric Viewer dashboards in the Machine Learning plugin!
The charts and visuals used in the ML dashboards are unfortunately not currently available as Kibana visualizations. This is something we are considering for a future release.
In the meantime, you could use the out-the-box Kibana visualizations to build something similar. The Heat Map for example could be used to build something like the Anomaly Timeline in the Anomaly Explorer dashboard, whilst the Time Series Visual Builder might provide a means of overlaying anomalies on top of metrics by using its annotations feature. The anomaly information is stored in .ml-anomalies-* index, so first create this as a Kibana index pattern, with timestamp as the date field. This ticket provided some extra information on displaying machine learning information in Kibana dashboards.
Hope this helps.