To the point of the original post, the first option in the download page is indeed RPM; you can use the dropdown selector to choose the Windows option to get an MSI installer, which should also install Heartbeat to the correct location.
Apache, Apache Lucene, Apache Hadoop, Hadoop, HDFS and the yellow elephant logo are trademarks of the Apache Software Foundation in the United States and/or other countries.