How to make nodes forget about the old/previous cluster?

Elastic Stack Elasticsearch
2

This is (roughly) the situation described in this section of the docs which also describes the remedy: delete the contents of their data paths.