no, this is not possible at the moment. The Rally daemon is only meant as a means for Rally to communicate across machines. The output you're asking for is available in greater detail with the command line output of Rally itself on the machine where you start your benchmark.
Apache, Apache Lucene, Apache Hadoop, Hadoop, HDFS and the yellow elephant
logo are trademarks of the
Apache Software Foundation
in the United States and/or other countries.