You would have to create to different visualizations and then add them to the same dashboard.
First would be the metric visualizations for the latest value. This is how: Display latest value in a „Metric“
And for the second, just set a Date Histogram on the startCreationDate field in a line/area/bar chart.