@albgus, Have you defined that index in elasticsaerch output and are you getting data in that index? If you have not defined that index pattern in elasticsaerch output plugin in logstash you can't create index pattern over kibana.
You can follow the below document for error set fileddata=true:
Thanks.