It looks like some have been looking at something similar back in 2015. GordonM phrases it like "this month compared to this month last year (or day, year, week, etc.)"
It seems that some have been able to do similar in timelion so I am refocusing my efforts to that. Still interested in guidance though if someone's willing to help.