I'm using Kibana and Elastic Search for logging errors from an application. Known bugs are assigned a unique ID (a GUID) so that they can be collated into a table. This lets us check the frequency of various bugs and errors pretty easily.
Unfortunately, these GUIDs are pretty inscrutable, as they're just a collection of numbers and letters. It'd be ideal if we could match these GUIDs with a super short description of the bug the represent, so that short description could be displayed on a visualization instead of the GUID itself (or in addition to the GUID).
We're quite happy to manually make the associations between a new GUID and the little discription string we'd like to tag it with. Where in the logging pipeline is the right place for this?