Hello @nmurilo,
Could you please check if the xpack.reporting.roles.enabled is set to false in your kibana.yml? If not, please update it to: xpack.reporting.roles.enabled: false
The xpack.reporting.roles settings are for a deprecated system of access control in Reporting. Turning off this feature allows API Keys to generate reports, and allows reporting access through Kibana application privileges.