"No result found" means no documents matched your query.
"No results displayed because all values equal 0" means that documents were found but the metric calculates 0 for every slice in your pie chart (probably sum of fields that are all 0). This cannot be displayed. If you changed your metric (e.g. to count) this doesn't happen.