Hi Matt !
After inspecting the console, I see an issue with a index name that was not set up in the new kibana config.
The trouble came from the object json migration. I export the object definition, update the meta information et reimport. Now it is OK ; I can see filters \o/
Thx !
Raphael.