It might be worth asking this on the Kibana forum as I don't know exactly what "5 shards out of 10 failed" means in terms of Elasticsearch. I would also look to the Elasticsearch server logs at around the time of the message and see if there's anything notable in there.