In your cluster are you running multiple Kibana instances or multiple Elasticsearch instances? If it's just multiple Elasticsearch instances, this doesn't influence the server.host setting.
It's always possible to set it to 0.0.0.0, then it will respond to any request that reaches the server.
Apache, Apache Lucene, Apache Hadoop, Hadoop, HDFS and the yellow elephant
logo are trademarks of the
Apache Software Foundation
in the United States and/or other countries.