Does your Source Index contain the _source field or is it disabled?
If it is disabled you cannot use the reindex API to reindex the data as the documentation states:
Reindex requires _source to be enabled for all documents in the source index.
Apache, Apache Lucene, Apache Hadoop, Hadoop, HDFS and the yellow elephant
logo are trademarks of the
Apache Software Foundation
in the United States and/or other countries.