Hey there @optimistic! It looks like this conditional coloring of cells is currently not supported (looking back on other topics like Color coded conditional formatting for rows in tables).
Looking at that topic it appears that other places in Kibana do have the ability to color based upon a condition.
Let me know if that helps!