Справочники

Привет!
Хотелось узнать, есть-ли какая-то информация о разработки в сторону словарей\справочников?

К примеру, есть документ с ID категории, хотелось бы в поисковой выдаче или визуализации иметь не "1", "3", а "Фрукты", "Игрушки".
Также это необходимо для бизнес-аналитики.

Если таких категорий мало, то можно воспользоваться script_field. Если их много - то лучше всего денормализировать данные в время загрузки.

Понял, спасибо!
Такого рода функции по преобразованию не предвидится?

На сколько я знаю, только на входе (во время индексации). Если я правильно вас понимаю, вас больше интересует выход (поиск).

Да, когда на выходе нужно преобразовать ID в текст.