Translation does not work in Logged Out Page and Apply Filters in Unified Search

Hi @wsbr, just checked with the team and you indeed need to tweak this file to include those strings

For reference, this topic, actually also for Portuguese, was discussed on this other thread

Cheers!