I don't know if any open-source solutions to recommend, but if you happen to be using the Elastic Stack for a non-profit or educational project there's a chance you could get a free license, or greatly discounted license, or free or discounted Elastic Cloud service.
If you think you might qualify for that please let me know and I'll find the right place for you to get more information on that.
Apache, Apache Lucene, Apache Hadoop, Hadoop, HDFS and the yellow elephant
logo are trademarks of the
Apache Software Foundation
in the United States and/or other countries.